2004-07-27
第十一屆第一次中常會主席講稿
各位常委先進同志、各位工作伙伴、各位記者女士先生，大家午安！大家好：
今天是我們第十一屆中常會第一次開會，阿扁首先要向所有的常委先進同志們說聲恭喜，也要和大家互相勉勵，從今天開始，我們將共同承擔黨務的興革重任，為黨的永續發展及台灣人民的福祉，一起奉獻心力。
民主進步黨是一個不斷反省、不斷改革的進步政黨，因為我們能夠與民意同步，自我成長、傳承創新，所以才能持續獲得台灣人民的信賴，在公元2000年完成首次的政黨輪替，2001年成為國會最大黨，並且在2004年繼續連任、肩負執政的神聖使命。
政黨輪替以來，本黨充分體認黨政同步的必要。過去這兩年來，在全黨的支持與努力之下，黨的中常會成為一個良好的溝通平台，強化了黨政運作的協調機制。相信新一屆的中常會，也能夠集合大家的智慧和力量，持續扮演更積極的角色，為民主進步黨的全面執政奠定更穩定堅實的根基。
個人認為，民主進步黨中央黨部的角色和功能絕對不會只是選舉的機器，從地方到中央，黨部不僅是民意的前鋒，也是執政的後盾。民主進步黨創黨以來建立了民主多元、集體領導的優良傳統，未來將會持續發揚光大。黨內先進同志不管在什麼位置、擔任什麼職務，都有相同的責任和一致的使命，唯有全黨團結、齊心努力，才能一起創造歷史、改寫歷史。
在座的每一位中常委、每一位先進同志都和阿扁一樣，不管今天坐在哪一個位子，最重要的責任是如何讓民主進步黨執政的成果，在台灣人民心中留下一個位子，在台灣民主發展的歷史上留下一個位子。
民主進步黨從來沒有所謂「接班」的問題，也不必去虛擬或創造這樣的問題。唯有兼顧執政的平衡、世代的平衡、性別的平衡，才能穩定、才能團結、也才有力量。身為黨主席，阿扁責無旁貸，也需要全黨先進同志共同體認、共同承擔。
2004年總統大選，台灣人民將國家未來的前途、執政的責任和使命再度交付到民主進步黨手中。對此，我們唯有更加謙卑與更加努力，以具體行動完成對人民的承諾，才足以回應社會各界的期待與肯定。
過去四年，朝小野大的國會生態，讓國內政局陷入長期的內耗與空轉，不僅改革的腳步窒礙難行，攸關民生建設的法案及預算也都成為政黨角力的犧牲品。因此，為了全民的利益、國家的發展，年底的立委選舉，改革的力量一定要過半、安定的力量也一定要過半，才能擺脫過去政黨的對立、惡鬥，讓人民安心，讓政局穩定，讓政府好做事。
民主進步黨成立十八年來，能夠擁有源源不絕的活力，就在於每一階段都有新的血輪加入，不斷地傳承創新、改革反省。民主進步黨必須如同不斷滾動砥礪的巨石一般，越滾越亮，讓自身發光耀目，才能生生不息、歷久彌新。我相信，透過大家經驗與智慧的結合，必然能夠凝聚全黨的力量，繼續堅持改革、深化民主的歷史任務。在完成公民投票、執政連任的歷史使命之後，2004年我們將再一次寫下歷史，完成國會席次過半的重大使命，開啟全面執政的坦途，更為永續台灣的前途奠基。讓我們深自期許、團結努力，一起守護台灣的未來、創造人民的福祉。
最後，再一次恭喜各位先進同志，祝大家身心健康！萬事如意！謝謝大家！
