親愛的國人同胞、國內外媒體記者朋友,大家晚安!
二00四年台灣總統大選的結果已經揭曉,阿扁及呂秀蓮衷心的感謝國人同胞的支持,感謝民主進步黨長期的栽培、以及所有黨員先進同志的齊心努力,以及台聯和各界團體的全力相挺。選舉的結果,不是個人或政黨的勝利,而是台灣民主的勝利,台灣人民的勝利。
阿扁和呂秀蓮將勇敢承擔人民託付重責大任,竭盡心力、團結族群,相信台灣、堅持改革,讓台灣變得更好,讓人民過得更好。
阿扁也要在這裡,誠心、並且嚴肅的期許懇求我們的支持民眾,不可以有一絲的驕傲、不可有任何逾越民主理性的作為。選舉已經結束,縱使有不同的理念、不同的理想,從這一刻開始,我們都應當相互擁抱,用愛和包容一起創造一個和諧團結的新台灣。
這不僅是阿扁的懇求、更是嚴肅的要求。台灣的民主,全世界都在看,兩千三百萬台灣人民應該讓全世界豎起大拇指。真正疼惜台灣,更加應該謙卑包容,每雙手都應該牽起來,一起守護台灣,守護民主的價值。
阿扁同時要向連先生、宋先生致上最高的敬意,感謝國親兩黨過去這一段時間對我們的鞭策和指教。朝野政黨之間,有嚴格的監督批評,才能讓台灣的民主更進一步。未來四年,阿扁一定會繼續傾聽各界的聲音,接納不同的意見,期待朝野攜手努力,為台灣的前途共同打拼。
這是一個新時代的開始,不僅是台灣民主的新時代、團結和諧的新時代,也是兩岸和平的新時代。我們誠摯呼籲對岸的北京當局,能夠正面看待台灣總統大選及公民投票的結果,接受台灣人民民主的選擇。雙方的領導人,未來應該能夠秉持相互的理解、誠意和善意,運用大智慧和大格局,共同開創兩岸和平穩定、合作互惠的新契機。阿扁相信,這不僅是兩岸人民相同的心聲,也是包括美、日等國際社會共同的期待。
三二0和平公投是台灣的第一次,台灣人民再一次寫下了新歷史,將民主向前推進了一大步。因為第一次,公民投票的民主價值和行使方式,仍然有部分的民眾未盡瞭解,未來還有許多改善的空間。無論如何,人民才是國家的主人,不管您有沒有投公投票,這一點永遠不會改變。
兩項公投的結果,表達了台灣人民多數的意見和主張,政府將遵照人民直接民主的決定,在「強化國防」以及「對等談判」這兩項重大的國家政策上,做出相應民意的具體作為。同時,我們也要再一次呼籲對岸能夠體察台灣人民「要民主、愛和平」的堅定意志,撤出針對台灣的飛彈部署,放棄武力的威脅,共同開啟兩岸和平穩定、對話協商的大門。
親愛的國人同胞,兩千三百萬偉大的台灣人民,阿扁和執政團隊要深深的一鞠躬,向全體國人表達最深的感謝與最高的敬意。
二二八手牽手,每一雙手都是一個感動。三二0,每一張選票都是一個疼惜,疼惜台灣——我們共同的母親。天佑台灣!讓我們團結在一起,守護這一片土地,守護兩千三百萬台灣人民共同的未來!
謝謝大家!