2011-05-26
訪埔里巧克力產業，蔡英文：在地經濟走向世界
民主進步黨主席蔡英文今（26）日上午由南投立委候選人張國鑫、賴燕雪等黨公職幹部陪同，至南投縣埔里鎮參觀著名的「18度C巧克力工房」。蔡英文表示，國民黨攻擊她的「在地經濟」主張是鎖國政策，還錯誤解讀說是要恢復農村社會。事實上民進黨主張經濟體系必須有「雙軌」或「雙元」結構，除了大企業和高技術的全球化競爭體系，搭配另一在地經濟的軌道，讓本地共同分享經濟發展的果實。
在「18度C巧克力工房」副總楊東樺導覽下，蔡英文考察巧克力製作的過程。她指出，許多地區性經濟因為無法因應全球化競爭而萎縮，以台灣參與全球化的過程為例，外銷部門仍保有競爭力，但區域經濟的萎縮造成許多工作機會的流失，因此民進黨導入一個非常新的「雙軌」或「雙元」觀念，即經濟除要有大企業、高技術的大型產業結構參與全球競爭，還要有另一環也就是所謂的「在地經濟」，確保經濟發展與本地社會的結合。
蔡英文說，早期雇用許多本地員工的小工廠，因為不具競爭力或被中國進口的產品取代，導致很多地方出現失業人口。這時候必須找到像18度C巧克力工房這種新型產業，讓在地人擁有就業機會，而且不一定要選擇在都市開業，而是回到地方。
蔡英文說她第一眼好像看到倫敦的巧克力店，包裝盒的設計和巧克力的口感，也不輸給「巧克力王國」比利時的產品。尤其工房幾乎使用南投當地農作物當原料，上百名員工也都是在地年輕人，體現許多西方國家高級精緻產業的內涵，而不是初級或傳統的低成本產業；就像這些巧克力產品銷往大都市或世界各地，「在地經濟」就是從地區出發、走向城市，再走向全世界
她強調，民進黨執政後，會投入資源與行政協助，讓在地經濟在台灣遍地開花，這樣年輕人就不需要離開故鄉住在擁擠的都市，而可以與父母親住一起，或讓小孩在開闊的空間長大。如此即可都市減壓、縮短城鄉差距、縮小南北差距、甚至縮小貧富差距，讓鄉村實質所得上升，解決台灣下一個世代的產業難題。
