新聞中心

繼五場花蓮縣的密集行程後，民進黨主席暨總統參選人蔡英文今（29）日近午也由民進黨不分區立委提名人蕭美琴陪同前往玉山神學院與原住民座談，下午則由立委陳瑩、賴坤成及台東立委參選人劉櫂豪等人陪同轉往台東長濱的原住民老人大學，蔡英文到場後皆受到熱烈歡迎，老人大學中更有位阿美族阿嬤為蔡英文批上情人帶獻上祝福。蔡英文在玉山神學院致詞指出，在台灣有很多人和她一樣都有原住民血統，她很珍惜，今天台灣所有人也都很珍惜原住民的血統，因此她認為原住民族應該是有自信、對未來有責任感的民族，也希望在未來的不同領域可以看到原住民有傑出的表現。

蔡英文表示，她很高興來到敬仰以久的玉山神學院，蕭美琴的父親曾在玉山神學院任教過，這裡在許多民主發展的過程中，扮演了很重要的角色。她說，玉山神學院是目前為止唯一為原住民設立的學校，四周景色非常漂亮，讓人感覺到一種平靜、清靜、自在的感覺；很高興今天看到這麼多快樂的原住民年輕人，特別是這裡的同學，和很多地方看到的原住民朋友有個不一樣的地方，就是充滿了自信及對未來的責任感。蔡英文說，這裡的同學被玉山神學院的精神所照顧，希望能培養他們將來成為帶領社會的菁英，讓社會更和諧，也希望能讓原住民族有更多發展的機會。最重要的是，她希望同學將來走進社會的時候，不論是年輕人或是年紀比較大的人都能充滿自信、充滿快樂的精神，以面對這個社會的挑戰。

蔡英文說，原住民在台灣的社會裡是極具天分的，但大家都聚焦在他們的文化、體育、藝術上的天份，但都忘了原住民族是聰明的，在台灣今天各行各業中都可以出人頭地。她認為，在台灣有很多人和她一樣都有原住民血統也很珍惜，今天台灣人也都很珍惜原住民的血統，因此原住民族應該是有自信且對未來有責任感的民族，希望在未來的不同領域可以看到原住民的傑出表現。

蔡英文表示，很多人都覺得民進黨傳統上是一個福佬人的政黨，其實這是外面錯誤的印象，尤其是2008年以後，民進黨可以選一個女性、沒有做過草根社會運動的人擔任黨主席，代表民進黨是一個包容性很強、也隨著台灣社會的需要改變的政黨。蔡英文指出，2008年結束執政之前，2000年至2008年民進黨也試圖在政策上、地方建設上能和地方與原住民族建立實質的「夥伴關係」，因此她特別感謝玉山神學院，過去不管在黨外民主運動或是原住民族社會運動中都扮演很重要的角色。蔡英文表示，過去很長時間，原住民和民進黨是工作伙伴，也是革命夥伴，在民進黨過去執政和將來走向執政的過程中，希望能和玉山神學院一起討論政策、為社會努力。

此外，蔡英文提到，幾百年來，原住民歷經了幾次外來的殖民政權統治，為此她感到抱歉。她認為，原住民族傳統的獵場、耕地、活動範圍已逐漸消失，失去了賴以維生的森林土地和海域，有些族人只能離開家鄉到城市去找尋出路；特別是去年在新北市長選舉，她跟很多原住民族的朋友接觸，就可以感受到原住民深刻的無奈，原本應是一個驕傲、快樂的民族，在都市裡卻變成弱勢中的弱勢；她對此覺得很心痛。原來是台灣土地的主人，卻因為外來的文化和經濟勢力的入侵，對原住民族的語言、傳統造成傷害和衝擊，讓整個原住民族集體的失落，這是台灣社會最大的缺憾。蔡英文認為，台灣社會必須要面對這個問題，也必須找出方法補救過往的政策或思考方向上的誤失。

蔡英文強調，民進黨始終是尊重族群多元，在很多政策的擬定、執行上，關照到很多原住民的感受和需求，也嚴肅地看待原住民所遭受到的困境；從街頭到國會，從地方到中央，都和原住民族在一起，爭取更多的權益，讓所有族群的文化可以受到更多的重視和傳承。她也提到，在2000年執政之後，民進黨努力實踐和原住民伙伴建立新關係，並以原住民族為主體，制定了原住民族基本法，設立原住民電台，這是朝向原住民自治的新里程碑。

蔡英文表示，雖然在政策上、推動上，已經有一些成果，但是要彌補百年來文化的裂痕，還是不夠的。她說，近年來常聽到原住民族人對於保護土地和海洋的呼求，民進黨對於東部土地和海洋線開發，感到深切的憂慮；因此民進黨在執政時，也制定了攸關原住民族土地和自然資源權利的法案。蔡英文說，原住民族土地跟海域法草案，兩度送到立法院，但馬政府上台後，這個法案就從立法院被撤回。至今已經過了三年，還沒有看到馬政府擬定的版本，感覺這個政府沒有心意在處理這個重要的問題。

蔡英文表示，民進黨所公布的十年政綱內，族群政策著重在多元對話、多樣交流為核心，將來更會積極落實原住民自治。其中重點在於，根據已經完成調查的原住民族傳統海域，積極解決現在國有土地與傳統領域所有權、開發權的爭議，該屬於原住民的就應該給原住民發展利用的權利，民進黨執政時，原住民的失業率，最低時可以降到4.27％，馬政府上任後，原住民的失業率不降反增，今年三月依然高達5.28％，全國約有六成的原住民家庭都生活在貧窮線以下，失業率高，工資降低，讓住在城市謀生活的青壯年無以為繼，留在部落的中老年人口面臨更嚴重的經濟壓力，所以民進黨要提出振興原住民族經濟發展計畫。

蔡英文說明，民進黨在2012年重新執政之後，要在部落裡面投資，協助發展原住民專營事業，保留一定的事業，讓原住民族專營，讓他們有發展自己事業的更多空間，透過國家力量推動在地經濟，讓原住民族文化特色不只是具有傳承意義，也要成為經濟資產，進而創造優質就業機會，也希望很多在城市裡的年輕原住民朋友，讓原鄉能有更多經濟發展動力、年輕人力、現代知識來發展原鄉經濟。