繼昨晚出席台一線首場高雄晚會後,民主進步黨主席暨總統參選人蔡英文今(9)日晚間出席台南市競選總部成立晚會,首度以小英巴士方式進場,吸引逾三萬人同聲高呼「蔡英文總統凍蒜」,場面熱烈。在雙十國慶前夕,蔡英文致詞時則是重申,中華民國在台灣已經過了幾次的民主過程,經過了好幾次總統直選,但經過這麼多民主洗禮及總統直選後,「中華民國政府事實上已經變成台灣的政府」,所以不論是叫中華民國,還是叫台灣,都是台灣的政府;蔡英文認為,有人喜歡叫中華民國,有人喜歡叫台灣,我們都可以包容。她認為,政府與其慶祝建國百年,倒不如慶祝台灣六十年來民主發展的成熟,明早有些人會去參加典禮,她明早也將會出席台南市政府舉辦的升旗典禮,這主要是為了對台灣政府體制的尊重,也是用台灣的民主展現它包容及成熟的一面,如果能夠這樣,我們就能表現出台灣社會的成熟與台灣人民的包容。以下為蔡英文於台南市競選總統成立晚會致詞全文:
我在屏東,有人跟我說,往北走去,不會超過這裡的熱度,我到高雄我發現熱度比屏東還要高,今天來到台南,我的第四天台一線之旅,台南人對台一線最有感情,因為台南是歷史最悠久的城市,所以台南人自古以來就出外開創事業,走的這條路,就是台一線,也就是縱貫線。
這條路我們的曾祖父母、祖父母、父母都走過,今天我們也要走台一線,要了解祖先是怎麼走過這條路,了解台灣如何發展、如何成長。
我相信走過這條路的人,應該是台南人,所以台一線應該是有很多台南人的建設,台南人的事業,也是台南人參與台灣歷史的過程。有人說台南人比較驕傲,但我覺得台南人有他的驕傲,有感到光榮的理由,因為全台各地,在企業界、專業人士、政界有很多成功的台南人。從以前到現在到未來,台南人都會扮演重要的角色,今天我們走縱貫線,意義就是要回顧歷史,看祖先如何創造台灣的今天,我們要對過去所有的故事有認知,了解過去發生甚麼動人的故事,我們都要認識,這是台灣成長的歷史,有什麼動人的故事,台灣成長的歷史我們應該都要知道,因為我們有理解才有記憶,有記憶才有感情,有感情才有認同,有認同才會共同守護台灣。
台灣人只要認同台灣,認同這塊土地,就是台灣人。不管是何時來台灣,四百年前、或是原來住在這裡的原住民、三百年前來、兩百年前來,或者是1949年來,只要認同台灣,大家都是台灣人。
我們因為認同,才有共同的根;有共同的根,才有共同的認同,我們的社會才能團結、和諧。但是台灣現在面臨嚴重的挑戰,我們面臨的是全球化的浪潮,社會面臨很多外來的衝擊。外面的變化影響到內部經濟,也影響到內部社會發展。我們還面臨中國的崛起,中國以前是台灣的製造基地,今天的中國在國際市場是我們的競爭者。我們的工作和就業機會都出口到中國,全球化、中國的崛起,讓台灣面對的是就業機會越來越少,貧富差距越來越大,社會普遍感覺貧窮化,大家花的錢越來越少,物價卻越來越貴。找不到工作,收入不穩定,沒有一個確定的未來,不知道明天怎麼走,這就是台灣最大的挑戰。
我們需要領導者告訴我們未來怎麼走,我們要走哪一條路,社會要如何發展,如何避免社會對立、社會貧富差距、社會的貧窮化,國家領導者要告訴我們要怎樣才能維持社會的公平正義。
我們的祖先留給我們的是 一個民主自由的台灣,我們要想想留給下一代的是什麼樣的台灣?我們要留一個公平正義的台灣,我們要一個可以走下去的台灣,面對世界的台灣,台灣面臨的挑戰很多,如果我們沒有一個領導人引導方向,社會將陷入惡性循環,人民一定會對立,國家不會團結,若惡性循環下去,台灣看不到未來,下一個世代也看不到未來,所以台灣人需要一個政府來創造未來的發展基礎。
今天,我們要團結的在一起,2012一定要勝選。我們要勝選,是因為我們要拿回執政權,我們一起來掌握台灣的前途。民進黨的執政,是大家一起來執政,我們一起在政府的領導之下,一起創造未來。
我們勝選是因為我們要拿回執政權,我們一起來掌握,一起掌握來我們對台灣前途的掌握,好不好?2012民進黨的執政是大家一起來執政,我們一起在我們的政府領導之下,一起來創造自己的未來,好不好?
我們要準備執政,我們準備好的是「十年政綱」,我們將台灣未來十年會面對的事情都檢查一遍,我們對於未來十年我們要怎麼做,也都有一個規劃。「十年政綱」是民進黨從2009年10月開始做的事情,我們總共花了兩年時間,我們有一套要將台灣帶到哪一個方向去、要做什麼事情的一個計畫。對手說他們有「黃金十年」,這幾天聽他講的「黃金十年」,我們有幾種感覺,第一個感覺是,有些東西聽起來很熟悉,這些東西2008年就說過了,現在做不到又拿出來說一次,說是「黃金十年」,這樣你們會相信嗎?
有些東西聽起來蠻熟悉,想說是哪裡來,查了一下是「十年政綱」裡抄過來的;這個政府常去抄襲別人,抄襲的就是我們民主進步黨的「十年政綱」。所以,我們要選一個什麼事情都去學別人、什麼事情都是每四年再包裝一次的政黨,還是選擇一個政黨,有前瞻性、有決心、有規劃、為台灣指出一個正確方向的政黨,而這就是民進黨。
我們對自己要有信心,民進黨2000年到2008年的執政,外面的人有不同的評價,但是我要向大家報告,我們的經濟成長是溫和的成長,失業率控制在4%以下,通貨膨脹也是溫和的通貨膨脹,最重要的是,我們控制政府的財務,2007年達到當年沒有財政的赤字,我們的預算平衡,這是很不容易的事情,一個在全球化的過程,政府支出愈來愈大的情況下,2007年我們可以做到預算平衡,也就是說這個政府知道怎麼樣守住財政紀律,守住國家的財政,不讓國家的債務累積,這是一個負責任的政府。
大家還記得嗎,2000年到2008年我們執政的時候做了很多重大的工程,第二條高速公路、雪山隧道、高鐵、員山子分洪、基隆河整治、高雄飲水問題的解決以及南科的設立,南部及中部有很多科學園區,都是在我們執政時候完成的。我們做這麼多事情、國家負債控制在一定的範圍,我們想想現在這個政府有替我們做什麼事情嗎?
這個政府沒有替我們做什麼事情,但這個政府很會花錢,三年多、不到四年的執政,累積的債務是一兆三千億,超過民進黨八年執政;這樣的政黨,四年就用完八年的資源,你們要讓他再做四年嗎?如果不要再讓他做四年,我們明年換一個政府,我們自己來管理這個國家,讓國家能夠走上正軌,有財政紀律、有尊嚴、有工作。
我們準備好要執政了,我們如果準備要執政,我們就要有執政者的胸襟,台灣社會有很多很多不同的意見,有時候覺得意見無法妥協,因此有了對立,如果我們產生社會對立,貧富差距再加大,可能又會產生階級對立,這對社會和諧不好,所以我們面對這麼大的挑戰,最重要的事情是,我們要展示包容,我們的社會要和諧,這個國家要團結。我們要記得,我們是強者,我們是多數,我們是準備要執政的人。所以我們要準備好,包容社會不同的意見,讓社會可以和諧,我們的社會可以有一個凝聚共識的基礎;如果有共識,台灣人就能夠團結。
所以對中國的政策,我們一定要「台灣共識」,台灣共識是一個民主的過程,就是說我們對中國的政策有很多不同的意見,不過沒關係,每一個人都可以有不同的意見,每一個人在民主社會對中國的看法也可以不一樣,對中國的記憶感情也可以不一樣,但是我們必須要坐下來找到大家共同可以相處的基本點。這個基本點很簡單,第一就是2300萬人共有的主權不能夠受到傷害,第二個就是我們台灣,我們任何的決定,尤其是我們台灣的未來,我們的前途,我們要我們兩千三百萬人我們自己來決定,大家說對不對?
如果是這樣,在這兩個基本點之上,我們要展現包容,明天現在的政府就要慶祝所謂的百年的國慶,百年的建國,我們要想看看,這個建國百年是國民黨說要慶祝的,但是在同一個時間,北京的政府,中國的政府,在慶祝辛亥革命一百年,兩個事情同時發生,其實他們講的都是一個東西,就是他們講的都是「一個中國原則」,我們這個政府有意無意地去配合一個中國,做很多事情,讓我們感覺這個政府已經帶著台灣去走向一個中國的一條道路上,這是我們最擔心的事情,是不是?
我們要跟這個政府說,建國百年這項事情,有很多人,我們社會感到是不安的,所以希望他要注意到說,這個建國百年不能夠傷害到我們台灣兩千三百萬人共同的主權,大家說對不對?我們台灣的歷史,我們剛剛說過,有四百年,比四百年更長之前,還有原住民的歷史,那我們想想看1912年中華民國成立的時候,他的版圖上頭沒有台灣,1949年中華民國的政府來到台灣的時候,他已經搞丟了在他中國的領土,所以中華民國在台灣,也經過了幾次民主的過程,經過了好幾次我們總統的直選,在經過了這麼多民主洗禮跟總統的直選之後,這個中華民國的政府事實上已經變成是台灣人的政府了,大家說對不對?所以無論是叫中華民國或是叫台灣,都是我們台灣的政府,大家說對不對?所以有人喜歡叫中華民國,有人喜歡叫台灣,我們都可以包容,大家說對不對?
我們如果要說慶祝建國百年,倒不如來慶祝說,我們台灣民主在這五六十年的發展到今天,台灣的民主是一個成熟的台灣民主,大家說對不對?明天有些人會去參加典禮,我也要去我們市長的升旗典禮,大家如果想要去,也歡迎一起來,我們要去的是對我們政府體制的一個尊重,更重要的,就是要來讓我們台灣的民主,能夠有更進一步展現他包容跟成熟的一面,這樣好不好?
我要在這裡,跟我們的台南人說,再一次拿出台南人篳路藍縷,創造台灣第一的精神,大家一起來!讓台南人再一次的感動台灣人,所以,我們的台一線這個非常有意義的旅程,我們希望,大家繼續跟我們走完台一線十一天的旅程,台一線我們要走11天,14個縣市,79個鄉鎮,我要邀請大家來跟我們一起走台一線,大家可以跟著我們的車隊走,大家可以看電視跟著我們走,大家可以聽收音機跟著我們走,大家也可以上網,到網路上跟著我們一起走!我們一起走,一直走,走到台北城,我們走到台北城,走進總統府!
今天,很感謝大家,有人跟我說今天的場子有三萬以上的人,我們感謝我們的市長,在這段期間擔任我們的主任委員,讓我們競選總部可以領先全台,第一個競選總部成立。
我還要跟大家說,這次的選舉不只是蔡英文與蘇嘉全的選舉,這次的選舉還有立法委員的選舉,我們台南的立法委員,現任的,和現在要投入選戰的新銳,都是一時之選,都是好的人才,有我們的政治前輩、有政治後輩,還有青壯世代,我們要一起打這個選戰,我很有信心,這個最好的組合,我們一定在台南全壘打!
我要跟大家說,這次的選舉,是有史以來民主進步黨最團結的時刻,這個時刻是我們大家要團結,也是民主進步黨最團結、最賣力、最努力的時刻,因為我們知道,我們要挑起台灣的重任,和所有的台灣人民一往前走!
很感謝,2008年以來,我們經過一段很艱難的時間,有這麼多的朋友與我們在一起、不離不棄,今天,我們才能挑戰2012!我很感謝,很多人民對民進黨的支持、對民進黨的鼓勵,民進黨永遠是人民的政黨、傾聽人民的聲音,跟人民在一起的政黨,大家跟著我們一起走!謝謝大家。