2012-03-21
民進黨第十四屆第五十五次中常會新聞稿
為展現捍衛國人健康、關心農民處境的決心，民進黨中常會今(21)日移師雲林縣斗六市舉行。會前由雲林縣副縣長施克和以「瘦肉精風暴對畜牧產業衝擊」進行專案報告，並邀請雲、嘉、南、高、屏畜牧協會代表與中常委交換意見。
代理陳菊主席聽取報告後表示，民主進步黨靠弱勢團體如農民、勞工一路走過來，所以今天民進黨中常會移到雲林，就是表示民進黨關心雲林及南部地區所有的養豬業者所遇到的困境，也知道所有的業者，差不多所有的人都在流血，都很痛苦。
她說，當養豬業者要求農委會啟動九五機制時，所有民進黨團成員都要站出來支持養豬戶，她也希望大家共同疼惜台灣的產業，不分黨派，不要只是讓農業縣的立委奔波，要結合所有人的力量，讓官僚體系能更重視。陳菊強調，關心農民、關心產業發展是不分黨派，朝野應該合力顧好台灣的畜牧產業。
陳菊接著指出，近來養豬業者受到瘦肉精風暴的無妄之災而損失慘重，希望提出國家賠償，她認為民進黨中央應該建立一個聯絡窗口，在法律上全力協助養豬業者，爭取合法的權利。
陳菊表示，不少養豬業者還在奮鬥，要向中央政府爭取，讓中央聽得到基層痛苦的聲音，但部分養豬業者也一再提到，如果他們忍無可忍，如果今天他們的困難、痛苦，哀苦求救都不受到重視，將不排除聯合相關業者走上街頭。
對於養豬業者的心聲，陳菊則回應表示民進黨目前以理性、和平的協商與對話作為優先的因應方式，但如果農民感覺到心聲被忽視、權益無法得到保障選擇走上街頭，民進黨會予以尊重關懷，也保證會做弱勢者與農民最堅實的後盾。
最後，陳菊向在場養豬協會代表重申，儘管這段時間很困難，但是台灣的畜牧業是在國際上有競爭力的重要產業，民進黨沒有要放棄這項產業；就養豬業者遇到的困難，民進黨充分了解，也不會讓業者孤單，一定會持續透過立法院黨團全力協助，她也要求黨中央對豬農申請國賠的問題，提供法律上的支援，讓業者得到公道。
