新聞中心

民主進步黨主席蔡英文今(23)日晚間分別出席桃園縣中壢市、平鎮市兩場「從桃園開始 贏回台灣」造勢晚會。蔡主席表示，桃園現任的執政團隊沒有做出讓人民有感的政績，甚至弊案連連，要解決國民黨結構性的貪腐問題，就要在11月29號，用選票讓施政無能、弊案連連，又缺乏反省能力的國民黨團隊，下台好好反省改進；她說，「這次一定要換人做，才會有進步，一定要在桃園實現政黨輪替，才能夠真正改革」，呼籲桃園鄉親支持沒有包袱的鄭文燦，讓他來帶領桃園進步，讓他來全面改革。

民進黨晚間於桃園縣內壢文化公園舉辦「從桃園開始 贏回台灣」晚會，黨主席蔡英文、前主席蘇貞昌、前行政院副院長葉菊蘭、台南市長賴清德等黨內重要幹部，都到場致詞。稍後蔡主席趕至平鎮市中庸路出席「鄭文燦平鎮、龍潭聯合造勢」晚會，包括前副總統呂秀蓮、律師顧立雄、前立委彭紹瑾、黃仁杼等人到場助講，蔡主席也用流利的客語向平鎮客家鄉親致意，懇請客家鄉親給鄭文燦一個當選大桃園市長、服務鄉里的機會。

蔡主席首先感謝中壢及平鎮鄉親，在她最近每次來桃園時，不管掃街或晚會給她歡迎與支持，而且越來越熱情、越來越溫暖。她懇請南桃園鄉親把所有的熱情和溫暖轉化成選票，投給1號的鄭文燦。她表示，這星期就要投票，現在進入最後衝刺的階段，全台灣都充滿一個改變的氣氛，大家期待改變，期待讓台灣重新進步，期待用選票，讓做不好的人下台。她懇請中壢、平鎮和所有桃園鄉親，用最團結的力量全力拉票，集結所有的可能性，一起改變整個桃園。

她說，很多人認為桃園是民進黨最艱困的選區，而中壢、平鎮是艱困中的艱困，好幾次民進黨在這邊的得票確實不理想，但這次她經常到桃園，感受到鄉親的熱情回應，感受到大家對民進黨、對鄭文燦的期待，因此她相信，改變是大家共同的心願，而南桃園是改變桃園的關鍵。只要中壢贏，只要南桃園贏，桃園一定贏；只要南桃園中壢改變，就一定能改變桃園，讓大桃園變天。拜託中壢、平鎮鄉親，給優質的綠色執政團隊機會，支持鄭文燦！

蔡英文重申，年底桃園就要升格，在這個城市發展中最關鍵的時刻。一個好的地方政府團隊，才能為桃園的發展打下基礎，替桃園在升格之前，做好成為直轄市的準備，但現在的桃園縣政府團隊，身為現任者應拿出具體政績向選民報告，但是現在的團隊沒有做出讓人民有感的成績。反而讓桃園上新聞的，都是震驚全國的弊案，還有桃園飛漲的房價、地價，甚至是炒地皮的問題，「請問桃園鄉親，大家做桃園市民，因此感到光榮嗎?」

蔡主席說，國民黨貪腐的不是只有桃園，桃園確是兩個副縣長連續出問題，另外在南投縣連縣長都被收押停職，連行政院的秘書長也涉嫌收賄，馬英九的主席辦公室主任也在一審被判重刑。她強調，這個問題，不是只有桃園，而是一個結構性的問題，「要解決這個結構性的問題，就要在11月29號，用選票讓施政無能、弊案連連，又缺乏反省能力的國民黨團隊，下台好好反省、改進，好不好？」

她說，現在的團隊，做不出政績，還不能體會人民辛苦。過去五年，現任的團隊已經證明他們沒有能力帶領桃園邁向進步。如果大家選擇鄭文燦，民進黨一定用最強、最優秀的綠色執政團隊，來改變桃園，讓桃園的升格，不只有預算跟城市的升格，還會讓桃園人的生活品質也一起升格。她懇請鄉親「給民進黨機會，我們一定做得到！」

她說，民主政治中最重要的概念，就是責任政治；就是人民有權力，用手上最寶貴的這張選票，讓做不好的人下台負責，這樣政治人物才會有警惕，民主政治才會往良性的方向發展；在過去這段時間，中央政府施政無能，讓大家的日子過的不好，地方的執政團隊也是弊案連連，整個縣政府都被貪腐的烏雲籠罩。蔡主席懇請、拜託大家，這次一定要換人做，才會有進步，一定要在桃園實現政黨輪替，才能夠真正改革，支持沒有包袱的鄭文燦，讓他來帶領桃園進步，讓他來全面改革。

蔡主席重申，鄭文燦是民進黨內青壯世代裡，最聰明，對政策最熟悉，而且非常善於溝通的人才。讓他來當桃園市長，他一定跟人民站在一起，他的施政一定會跟所有人溝通，不會讓現在這種粗暴強徵民地的事情，不會在他執政的桃園發生。尤其這次鄭文燦深耕在地，準備更久，提出非常多具體又進步的政策，拜託鄉親支持家鄉的好人才，讓鄭文燦用一身的歷練，用最進步的政策，帶領新桃園。尤其主席呼籲桃園的年輕朋友，這一次投票對青年朋友來說特別重要，桃園是六都當中最年輕的城市，這裡有非常多的年輕人，希望在桃園成家立業、好好生活，但過去幾年，房價、物價飛漲，讓大家覺得生活困難，「這一次，你們手中的選票，應該是要為你的生活品質而投」、「你們手中的選票，應該要為居住正義而投；你們手中的選票，更應該為了未來而投！」

蔡主席表示，改變與進步，需要年輕朋友走出家門「投下你手中的選票」，支持鄭文燦，支持一個可以落實進步政策的綠色執政團隊。「你們的每一票，就是改變桃園、改變台灣的關鍵」，懇請鄉親一起支持鄭文燦，多拉幾票，「讓民進黨照顧桃園、照顧台灣」、「大家一起來拚!」