2016-12-14
民主進步黨第十七屆第十八次中常會新聞稿
民主進步黨今(14)日召開第十七屆第十八次中常會，會中邀請農委會副主委陳吉仲、翁章梁以｢新農業政策｣為題進行專案報告。黨發言人邱莉莉會後轉述蔡英文主席聽取報告後裁示，全文如下：
新農業政策的規劃，之前在智庫都有討論，而且有一定的想像，現在我們執政六個月後，在農委會主委跟副主委合作下，把政策進一步的規劃，呈現給大家。
我相信如果這個計畫執行成功的話，台灣的農業會不一樣，但是我們最大的挑戰不在規劃，而是在執行。我想這段時間以來，兩位副主委也可以真正的感覺到，農業是專業，但是農業更是人的問題。
所以我要特別說，第一個，規劃不是全部，執行才是最重要的重點。第二，在執行的過程中，溝通確實是非常重要，因為如果不溝通的話，會衍生出很多的問題，例如政策規劃不完整的地方沒有被發現出來，或是地方的執政者，其他的中央部門，或者農民，不容易理解我們為什麼要這樣做，在執行上很可能沒有辦法充分配合，甚而被誤導。很多農業政策，最危險的部分就是被誤導，因而造成一個正面的、好的農業政策，最後會變成失敗。
我會拜託行政院，針對新農業政策的執行，有一個專案計劃，協助農委會和各部門協調。我也要拜託立法院，來自農業區的幾位委員共同參與這個會，因為和地方進行溝通，地方民代還有地方的組織是最重要的幫手。
最後，我們千萬不要以為政策規劃完了，就自動會完成，真正的挑戰在後面。整個新農業政策若能完成，對農業可以帶來不一樣的風貌，也對台灣的人力資源的匯集和產業的未來都有幫助，這段期間我們農委會很辛苦，對此我們也表示肯定，我相信我們的主委跟副主委對農業有很多的使命感跟期待，但是也期許未來溝通和執行的面向，農委會可以繼續努力。
