新聞中心

民主進步黨主席暨總統蔡英文今（13）日，在嘉義縣長翁章梁、立委陳明文、蔡易餘、嘉義縣議長張明達、副議長陳怡岳、國策顧問鄭慶祥，及地方黨公職等人陪同之下，出席「嘉義縣黨部主委、執、評委就職典禮暨提名候選人授旗誓師大會」。蔡英文致詞時表示，這一次的選舉，不只是選戰的輸贏，對台灣的未來、對執政團隊，都是一場重要的考驗。因此，她今天來到嘉義縣，除了是要幫所有黨提名的參選人加油打氣，更有三項重要的任務交辦，要求必須拿出百分百的努力，讓改革的力量繼續走下去，也讓好的人才，繼續為嘉義縣拚建設、拚福利。

本次大會是民進黨嘉義縣黨部的主委、直、評委就職典禮，並結合嘉義縣年底五合一選舉首次造勢大會，蔡英文主席南下嘉義縣，為縣長參選人翁章梁與黨籍縣議員、鄉鎮長提名參選人授予戰旗，期許所有黨提名的參選人都能旗開得勝。活動在蔡英文授予參選人戰旗下啟動，現場「凍蒜」聲不斷，勝選氣勢高昂。

蔡英文主席致詞全文如下：

陳川崎主委、徐明勳評召、翁章梁縣長、陳明文委員、蔡易餘委員、張明達議長、國策顧問鄭慶祥，以及在座各位候選人、黨公職幹部、好朋友，大家好。
 
今天，很高興能來到嘉義縣，為各位加油打氣。但這也代表，各位要擔起打贏這一次選舉的責任跟挑戰。
 
這一次的選舉，不只是選戰的輸贏，對台灣的未來、對我們的執政團隊，都是一場重要的考驗。
 
現場都是候選人，以及我們的黨公職幹部、好朋友。在這裡，有三項很重要的任務，要請大家幫我、幫民進黨、幫嘉義縣，也幫台灣完成。
 
第一項任務，要延續嘉義縣的綠色執政。
 
經過陳明文委員、張花冠前縣長的努力，現在由翁章梁縣長接手繼續拚，嘉義縣已經是台灣的農工大縣，不管是農業還是工業，嘉義縣的發展，大家都看得到。嘉義縣的進步，絕對不能走回頭路。
 
我要拜託大家，讓翁章梁連任成功，延續民進黨「綠色執政、品質保證」的招牌，議員要拚過半，鄉鎮市長跟村里長，也要比上次選舉當選更多。
 
第二項任務，要努力告訴鄉親中央和地方的政績。
 
中央有很多好政策、好政績，剛剛陳明文如數家珍，一一跟大家說明。翁章梁也很努力爭取預算、拚建設。但是民進黨好像有一點古意，大家努力打拚，卻沒有把我們做的事情跟大家說。

好的事情，幫人民解決的事情，我們就要勇敢說出來，不管是廟埕、市場、漁港，還是路邊，大家努力宣傳，就會有更多人支持民進黨。

第三項任務，選舉到了，兩岸局勢越來越複雜。這段時間，面對假消息、假新聞，一定要幫忙提醒、澄清，也要順便教導鄉親如何分辨。
 
無論是中國，或是我們的對手，一定都會放出很多假訊息，想要恐嚇、欺騙台灣人。
 
假訊息對台灣、對民主，都是很大的威脅，我要拜託大家，千萬不要讓中國、讓對手顛倒是非。大家努力、辛苦一點，就能保護我們的民主、保護我們的候選人不被傷害。
 
我要跟大家提醒，這次選舉，我們面對的，不只是對手候選人，還有來自中國的壓力。
 
台灣人很熱情、也很愛自由民主，所以有很多國際好朋友來台灣，給我們相挺、支持。這是很正常、很好的事情，但中國卻對台灣威脅、恐嚇。
 
不過我要請大家放心，我們政府跟國軍都有做好準備，我也絕對會把台灣顧好。 
 
但是，在中國欺負台灣的時候，竟然還有政黨派人去中國，這種做法實在讓台灣人很失望。
 
為了我們的民主、我們的主權，民進黨一定要更努力、更用心顧好台灣，不能變成讓人民失望的政黨。
 
我也要跟大家說，選舉沒有穩贏的，只有團結、只有打拚，才有贏的機會。我要請大家拿出百分百的努力，讓改革的力量繼續走下去，也讓好的人才，繼續為嘉義縣拚建設、拚福利。